El presidente de los Estados Unidos exige al gobierno de Japón que comparta toda la información sobre la tecnología de los invasores, lo que crea una tensión latente entre ambas naciones. Por otra parte, el club de ocultismo decide emprender una expedición a la costa para investigar a un testigo que asegura haber entrado en contacto con un extraterrestre. Sin embargo, acabarán resolviendo una incógnita del pasado de Ouran...