Shizuku Mizutani y Haru Yoshida, en esa nueva etapa escolar y después de muchos tropiezos tanto de uno como de otro, finalmente comenzaron a salir. Sin embargo, Shizuku no siente que de verdad estén 'saliendo'. Y así, sin que exista un cambio aparente en la relación de Shizuku y Haru, las vacaciones de verano comienzan. Pero muy pronto, no solo para ellos dos, sino para todos los que los rodean, les sucederángrandes cambios.