Takemichi tiene una batalla decisiva contra la brutal banda de motociclistas: los Black Dragons. Pero Kisaki lo traiciona, ¡y ahora Hakkai y Yuzuha estan en peligro! Para salvarlos, Mitsuya lucha contra Taiju, pero Inui, uno de los Black